Вслед за Ксенией на плаху (yupatowa
Автор: yupatowa
Имя: Нина


О себе: Не люблю пустых обещаний. Не срываю сроков. Не работаю без предоплаты.
Опубликовано: 00:17 21.03.2013 Категория: Тексты Комментариев: 60
Всего просмотров: 1015 Рейтинг: 8
Следуя смелому примеру Ксении (первопроходцам  всегда тяжелее), отдаю на "растерзание" благородным смаритянам одну из моих работ. Эта статья взята методом тыка из небольшого цикла статей, написанных мною в прошлом году для свадебного сайта. Не самая лучшая, но и не самая худшая из них. В общем средняя, а значит то, что нужно.  :))
Надеюсь получить от вас конструктивную критику и дельные замечания по всем недостаткам, которые в ней обнаружатся.  А они обязательно найдутся, так как со стороны всегда виднее. 
Ссылка на статью: 

Полезный пост? 8
Irina Sablina
Irina Sablina (trubadur) Специализация: Копирайтинг, Статьи, Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии, Тексты, речи, рапорты
Отзывы: 12 ( +12 / 0 / -0 )

Чёрт, как же тяжело начинать первой... Тем более, что автор мне симпатичен. Но… тут дело такое, в соседнем блоге Юлия Звонарёва вспомнила о страстях, бушевавших на Смарте, когда кто-то (простите, забыла кто) пожелал критики, а всё кончилось банальной междоусобицей в виде плевков в борщ. Я, честно говоря, о своей роли в той разборке не очень-то и помню, но, видимо, что-то было неординарное, раз ещё осталось в памяти народа.

Постараюсь поискать иной путь. Поэтому не буду писать, что в предлагаемой статье не так, а расскажу, что бы я сделала по-другому, вернее, что бы я исправила после того, как работа отлежалась денёк–другой…

Начну с того, что стиль автора предложенной работы мне близок – сама часто пишу материал в виде каких-то баек-историй, которые произошли с моими друзьями-приятелями. Такое доверительное повествование часто привлекает читателя, особенно женскую часть аудитории. На «свадебно-любовном» сайте подобный ход (рассказ очевидца) очень уместен, ведь будущим молодожёнам интересен реальный опыт, более того, реальный выбор тех, кто уже определился со своими предпочтениями.


Ну, ближе к тексту. Тут, на мой взгляд, автора подвела любовь «писать красиво». Я сама этим грешу, но стараюсь на свежую голову безжалостно избавляться от ненужного украшательства. Так в первом абзаце я бы выкинула второе и третье предложения. Они утяжеляют текст и не несут никакой необходимой информации. Кроме того, да простит меня автор, фраза: «Ее зеленые глаза, похожие на два глубоких омута, и без того огромные, теперь, казалось, занимали все лицо»… Вот только не сердитесь, а представьте себе это зрелище с двумя омутами на всё лицо. Представили? Пошли дальше.

Далее идёт пространное рассуждение на тему, как не хочется банального празднования, поэтому надо придумать что-то оригинальное. Но, друзья мои, ведь именно в поисках оригинального и пришли сюда читатели. Они жаждут советов и интересных ходов, их не надо убеждать, что банальность – это скучно. Дайте же им, наконец-то, дельные советы. Увы, вместо этого две тысячи знаков общих рассуждений, которые (я говорю о знаках) можно было бы использовать более продуктивно. Как? Подробней рассказать не об единственном (извините, но достаточно тривиальном варианте), а предложить ещё пару конкретных (при этом контрастных) сценариев.

Теперь по предложенному сценарию. Если уж придираться по-полной, то его было бы правильно назвать «свадьбой в старинном стиле». Ретро-свадьба это несколько другой период и другой антураж (не буду подробно объяснять, но есть некая грань между ними). Ну, это так, между прочим, можно не обращать внимания.

Итог:
по моему скромному мнению имело смысл предельно сократить первую часть. Затем рассказать о тематической свадьбе каких-то знакомых (с некоторыми подробностями), затем обсудить с подругой ещё два варианта и остановиться подробней на окончательном. Понятно, что таким образом читатели сайта получили бы больше информации о возможностях рекомендуемой свадьбы, ведь метка в конце статьи именно такая – «тематические свадьбы».

Затем мелкая шлифовка стиля… И вуаля!

Хотя… я же не знаю, какая задача была поставлена перед автором, поэтому вполне допускаю, что моим советам место «в топке».

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Спасибо, Ира за деликатность, хотя я не боюсь плевков в свою тарелку. :))
Теперь отвечаю на ваши замечания.
1. Вопрос. Разве в художественном тексте каждое предложение должно быть нагружено информацией? По моему, информация в статье для раскрутки должна быть строго дозирована и даже слегка прикрыта, а не лежать на поверхности.
2. Выражение "казалось, занимали все лицо" - это гипербола, подобный прием можно найти не только у меня, но даже у классиков.
3. Подруга невесты должна была выступать в роли человека далекого от возможностей интернета. То, что через инет можно заказать свадебные услуги для нее, как откровение божие. Задача статьи - забросить зернышко в мозг случайного посетителя сайта, чтобы в нужный момент оно проросло. Ограничится при этом беглым перечислением возможных вариантов. Подробно о них в других статьях, я ведь писала, что был цикл статей.
4. Теперь относительно названия стиля свадьбы. Согласна, что ее лучше было назвать «свадьбой в старинном стиле», но и "ретро" не ошибка. Ретро - это все, что было не менее, чем 50 лет назад.
А вот с сестрой таланта я действительно не дружу, никак не получается писать кратко. :)

Иван
Иван (Slovodar) Специализация: Статьи
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Доброе утро! Дай Бог, чтобы день с хорошим настроением у всех закончился. Теперь немного о теме: да, глаза на все лицо - перебор, и еще думаю, что рука "трепетать" не может. Я свои пять копеек вставил. Берегите себя.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Иван, специально для вас. :))

Слова В. Лебедев-Кумач
Музыка И. Жак

Нет, ни глаза твои я вспомню в час разлуки,
Ни голос твой услышу в тишине,
Я вспомню ласковые, трепетные руки,
И о тебе они напомнят мне.

Руки, вы словно две большие птицы,
Как вы летали, как оживляли всё вокруг!
Руки, как вы легко могли обвиться
И все печали снимали вдруг!

Когда по клавишам твои скользили пальцы,
Каким родным казался каждый звук!
Под звуки старого и медленного вальса
Мне не забыть твоих горячих рук....

Руки, вы словно две большие птицы,
Как вы летали, как оживляли всё вокруг!
Руки, как вы легко могли обвиться
И все печали снимали вдруг!

Руки, как вы легко могли проститься,
И все печали мне дали вдруг!

Евгения Ильте
Евгения Ильте (Triniti-Wel) Специализация: SEO Копирайтинг
Отзывы: 33 ( +33 / 0 / -0 )

Пойду по стопам Ирины. Не буду повторять сказанное, выскажу лишь свое видение.

Я бы пошла немного иным путем. Вы говорите о многообразии свадеб... рассказала бы о свадьбе, разрисовала все прелести, а потом объяснила, почему от того или иного варианта мы отказались.

Итак, вам пришла идея сделать свадьбу в японском стиле... Вы отказались от нее так как: не было костюмов, не все гости любят суши и пр..

Байкерская свадьба. Можно, романтично, но у вас есть какой-то родственник, для которого такой вариант был бы неприемлемым, а вы не можете игнорировать его мнение... Причина отказа не аргументирована.

Почему отказались от варианта свадьбы в аквалангах? Необычно? Но ведь она и хотела необычного и родственники, знающие ее, вынуждены были бы принять такой вариант. И для меня эта отмазка с родственниками не катит. Тут могла быть другая, более веская: у нас нет таких водоемов или что-то в этом роде.

Выбран ретро. Тут бы сделала акцент на романтике, а не на людей, которых пугают крайности.

И да... вариант с лошадями я лично не выбрала бы.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Женя, вы просто не поняли там была другая задача. Это первая (вводная) статья из цикла о тематических свадьбах. В других статьях каждая свадьба описывается подробно. А автомобиль заменили лошадьми не только потому, что это подходит под стиль свадьбы, а еще и потому, что это одна из предоставляемых услуг через другой сайт, но тех же хозяев.

Евгения Ильте
Евгения Ильте (Triniti-Wel) Специализация: SEO Копирайтинг
Отзывы: 33 ( +33 / 0 / -0 )

))) да, конечно.

Евгений Сандул
Евгений Сандул (copysan) Специализация: Копирайтинг, Статьи, Редактирование, корректура, Сканирование, распознавание
Отзывы: 4 ( +4 / 0 / -0 )

А мне статья понравилась и даже "глаза во все лицо" не вызвали никаких претензий. Видимо, автор этим хотела подчеркнуть степень радости, возбуждения, нетерпения, отразившиеся в глазах подруги. Меня тоже немного озадачило выражение "свадьба в стиле ретро" и выбор четверки белых лошадей под старину. На мой взгляд "ретро" и "старина" - немного разные понятия. А небольшие погрешности с пунктуацией впечатление от статьи не портят.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Евгений, пунктуация мое больное место. И я уже выше согласилась с Ирой, что название "свадьба в старинном стиле» подошло бы больше.
Спасибо за мнение.

Михаил Нечипорук
Михаил Нечипорук (mishaneshiporuk) Специализация: Статьи
Отзывы: 3 ( +3 / 0 / -0 )

"Глаза во все лицо" показались единственным промахом. Сразу вспомнился кот из Мадагаскара. Смеялся... А в остальном все отлично.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Михаил, с глазами я оказалась не оригинальна. :)
Порылась сейчас в инете и вот первое, что нашла, но, думаю, что можно найти и еще. :((
Любовь, только любовь. Жюльетта Бенцони. Стр. 179.
«Ее длинные волосы обрамляли впалые скулы, а ясные голубые глаза, казалось, занимали все лицо».
Последний дюйм. Джеймс Олдридж. Стр. 3
«– Самолет не хочет идти вниз, – сказал Дэви; глаза его расширились, и, казалось, занимали теперь все лицо».

Светлана Алимова
Светлана Алимова (farma) professional Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 16 ( +16 / 0 / -0 )
11:03 21.03.2013 Все работы (farma)

Нина, это же перевод.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Можно и без перевода :))
Твои глаза как два тумана
Как два прыжка из темноты

Красивые голубые глаза — как стеклянные окна дома
Лорел Гамильтон.

Она пришла ко мне, молящая как ночь,
Глядящая как ночь фиалками-очами,
Где росы кроткие звездилися лучами…
(К. Бальмонд)

У тебя такие глаза,
Будто в каждом по два зрачка,
Как у самых новых машин.
По ночам из шоссе в шоссе
Пролетают машины, шумя
Двумя парами фар.
У тебя двойные глаза,
Их хватило б на два лица,
И сияет весь океан
От помноженных на два глаз.
Понимаешь, твои глаза -
Двух земных полушарий карта,
Ты когда закрываешь их,
Погружается на ночь экватор.
А когда их прошу открыть я,
В них два полюса голубых
В миг открытья.
(С. Кирсанов)
Думаю, что многим будет небезинтересно почитать об уместности сравнений

Irina Sablina
Irina Sablina (trubadur) Специализация: Копирайтинг, Статьи, Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии, Тексты, речи, рапорты
Отзывы: 12 ( +12 / 0 / -0 )

Всё ждала, когда появится:

"У неё глаза -
Два бриллианта в три карата" :)

Может претензии "по глазам" появились именно потому, что сравнение показалось очень уж избитым?

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Избитое? Вот тут полностью согласна. Мне крыть нечем. :))

Светлана Алимова
Светлана Алимова (farma) professional Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 16 ( +16 / 0 / -0 )
12:11 21.03.2013 Все работы (farma)

Нина, не хочу никого обидеть, но это поэтическое произведение сродни триллеру.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Семён Исакович Кирсанов - очень неоднозначный поэт, но многое я у него люблю.

Михаил Нечипорук
Михаил Нечипорук (mishaneshiporuk) Специализация: Статьи
Отзывы: 3 ( +3 / 0 / -0 )

Вы красиво пишете, даже очень. Но с глазами явно промашка вышла, а вот отрывок который вы привели не вызывает ассоциаций смешных. Может в контексте сюжета выглядит естественней, но в вашей работе не смотрелась эта фраза. Буду упрямо стоять на своем.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Ну, во первых вы невнимательны. В моей статье нет выражения "Глаза во все лицо". :)
Там написано: (ее глаза) и без того огромные, теперь, казалось, занимали все лицо. Это обычная литературная гипербола, применена для того, чтобы подчеркнуть крайнее возбуждение, в котором находилась девушка.
Но, коль именно оно стало камнем преткновения, возможно надо было заменить его на удобоваримое, не спорю.

Анжелика Высочанская
Анжелика Высочанская (lucky-text) Специализация: Копирайтинг, SEO Копирайтинг, Вольный пересказ (рерайт), Статьи, Контент-менеджер
Отзывы: 4 ( +4 / 0 / -0 )

Нина, хочу начать с комплимента вашему стилю. Понравилось, что статья подана как интересная история из собственной жизни. Особенно понравилась концовка - такая трогательная и сказочная.

Но раз вы просили критики, то приступим. Тема звучит как "Выбор сценария для «тематической свадьбы»", а значит в статье должен быть раскрыт сам путь выбора тематики праздника или поданы рекомендации как этот выбор сделать. Поэтому было бы уместно познакомить читателя с несколькими сценариями тематической свадьбы. И, как сказала Евгения, обосновать почему они вам не подходят.
Чтобы придать структуру тексту и повысить "читабельность", название каждого сценария я бы выделила жирным текстом и подобрала соответствующие фото.
Абзац о грезах подруги я бы опустила. Честно говоря, первый раз, когда я читала статью в образе читателя, то я этот абзац просмотрела по диагонали - так как "не зацепил". И лишь при детальном анализе материала, поняла, что текст ничего не потеряет, если эту часть изъять.

А в целом от статьи впечатления очень теплые и позитивные. Чувствуется полет мысли и ваша любовь к художественной литературе.
И еще. Далеко не каждый осмелится выставить свой труд на всеобщее обозрение. Поэтому отдельный плюсик вам за смелость!

Наталия Волкова
Наталия Волкова (Volna) Специализация: Статьи
Отзывы: 9 ( +9 / 0 / -0 )
11:52 21.03.2013 Все работы (Volna)

Я, наоборот, не считаю, что в этом тексте уместны выделения. Это просто история. Она читается очень легко, и понятно, что продолжение следует. Как уже сказала Нина, подробное описание сценариев нужно искать по тому же тематическому тегу.
Единственное, что сразу не понравилось - это все те же огромные глаза. Воображение рисует что-то не совсем человеческое, инопланетное :)
А вообще, правки текста можно делать бесконечно. Что сегодня хорошо, завтра выглядит отвратительно. Размещаем на сайте - опять хочется исправить. Нет предела совершенству)

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

"Что сегодня хорошо, завтра выглядит отвратительно. " У меня именно так.
А глаза? Мне и хотелось, чтобы они выглядели (в этот момент жизни) у девушки, как у инопланетянки. Ведь и само состояние перед свадьбой какое то инопланетное. Вот только слов убедительных найти не получилось. Теперь я это вижу.
Спасибо.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Анжелика, спасибо за комплимент. Я ведь не профессиональный "писака", а ландшафтный дизайнер, до этого вообще работник сугубо технического профиля.
По поводу ваших замечаний отвечу конкретно по каждому, хотя и писала уже об этом выше.
1. Статья вводная к циклу статей, знакомящих с возможными сценариями свадеб и местами их проведений. Эти статьи сопровождались соответствующими фотографиями. К тому же, подбор фото в мои обязанности не входил.
2. Форматирование текста и что выделять в нем жирным шрифтом определяла не я. Это решали сами хозяева сайта. Мои советы не всегда брались к сведению.
3. О"грезах".:)) Этот абзац (может не достиг цели) направлен на то, что бы довести в молодые головки мысль: гражданский брак может и хорошо, но лучше все же закрепить его документально. А кому претят свадебные банальности, тоже может найти подходящий вариант.
Вот, как то так.

Irina Sablina
Irina Sablina (trubadur) Специализация: Копирайтинг, Статьи, Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии, Тексты, речи, рапорты
Отзывы: 12 ( +12 / 0 / -0 )

Вот почему я не люблю заниматься «разбором полётов». Даже, когда автор сам об этом просит. Потому что в результате приходится уже говорить не о работе автора, а оправдываться по поводу собственных замечаний.


Конечно, Нина, я на 100% согласна, что «информация в статье для раскрутки должна быть строго дозирована и даже слегка прикрыта, а не лежать на поверхности». И вовсе не считаю, что в «художественном тексте каждое предложение должно быть нагружено информацией». Вы хотите поговорить о достоинствах данного текста как художественного? Боюсь, что и здесь у меня найдутся претензии, по поводу которых мне снова придётся объясняться. Замкнутый круг…

Признаюсь также, entre nous, что я в курсе того, что такое гипербола. Здесь она меня тупо не устроила, такое можно допустить? Ок, спасибо.

«Подруга невесты должна была выступать в роли человека далекого от возможностей Интернета».

Мне кажется, что я вовсе не предлагала сделать её компьютерным профи. Нет, я говорила о читателях, которые пришли на сайт, т.е. предполагается, что они, как минимум, немного в теме. И пришли сюда не просто так, а за поиском лучшего варианта тематической свадьбы.

Я уже сказала выше, что не зная поставленной задачи, трудно до конца определить точность попадания автора в заданную цель. Было бы уместным на будущее, как мне кажется, озвучивать ТЗ. Тогда часть вопросов уйдёт сама собой. А работа, выхваченная из ряда статей, вызывает определённые нарекания ещё и в силу того, что контекст нам остался неизвестен.

Не буду «оправдываться» больше, а поделюсь некоторой информацией. Поэтому дальнейшее прошу не рассматривать ни в коем случае как критику.

Самым невинным моим замечание было упоминание о «ретро». Здесь, Нина, просто-напросто сыграло роль то, что темой «ретро» достаточно плотно я занимаюсь уже лет семь. И если вы не против (просто для общей информации), поделюсь со всеми нюансами связки антиквариат-ретро-винтаж... Очень коротко. Потому что тема бесконечна.

Границы указанной связки постоянно сдвигаются, ведь время бежит, и то, что сегодня является сэконд-хэндом, через 30-35 лет уже имеет шанс перейти в категорию «винтаж». Этим термином мы называем вещи от середины-конца 50-х годов 20-го столетия и выше. К ретро на сегодняшний день относятся предметы (при определённых их качествах) от последней четверти 19 века и до середины 20-го. При этом если вещь имеет художественную ценность, то она может войти в раздел «антиквариата» уже в возрасте 20-25 лет.

Вот такая короткая информация. Возможно, кому-то и пригодится.

А я желаю автору новых творческих успехов и преклоняюсь перед храбростью: я бы никогда не решилась выставить на обсуждение ни одну из своих работ. Кишка тонка)).

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Ира, я как раз приняла к сведению все ваши замечания. Именно поэтому постаралась объяснить некоторые нюансы статьи. И с тем, что свадьбу лучше было назвать иначе согласилась, правда с небольшой оговоркой. Характер у меня такой. :))
Что касается выложенной вами информации, то тут согласна с вами на все 100%. Антиквариатом занимаюсь давно и на профессиональном уровне, а недавно решилась вторгнуться в смежную область написать несколько статей по винтажной парфюмерии.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Нина, отлично написано! Понимаете ли, погрешности в пунктуации и эпитетах свойственны любому. Но, думаю, многие согласятся, что от прочтения любого текста, помимо всякой там информативности, остается внутреннее ощущение - хорошая литература/плохая литература. И от этого никуда не уйти)

Будем честными. Кто, как не мы, знает, что интернет грешит обилием текстов, призванных лишь пополнять контент. В большинстве случаев мы понимаем, что заказанный нам материал вряд ли кто-то будет читать серьезно. Ну кто, например, всерьез воспримет к руководству однажды заказанную мне статью для женского сайта на тему "как добиться успеха в жизни" под ключ "раздвижные двери рязани"?))) И вряд ли невесты будут искать решения для своих свадеб на сайте под вывеской "Любовия". Понятно, что ресурсу, где вывешены всего несколько разделов типа "каталог фирм" и "списки загс", помогут только записи в блогах, куда народ еще завлечь надо, да раздел "статьи". А поднятия позиций-то хочется, и трафика, и клиентов. И на мой взгляд, в этих случаях остается лишь спасать беспомощность сайтовладельцев хорошим литературным языком) И Вам это удается, Нина. Даже если есть некоторые переборы в "красивости", коллегам, думаю, видна разница между качеством языка в Вашей статье и тексте, предложенном Ксенией. Ваши тексты большинство прочтет просто как отличную литературу! Вы уж простите меня, Ксения! Это всего лишь мои личные ощущения.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Алла, вы как и Евгений Сандул нашли в моих текстах именно те недостатки, от которых я хотела бы избавиться. Но не так просто сделать это человеку, который в школе русский язык с огромным трудом вытягивал на троечку.
И с сайтом вы тоже попали в точку. Это второй сайт одного и того же салона по оказанию свадебных услуг "под ключ". И если один сайт наполняется практичным сухим контекстом, то второй - художественным и попыткой создать живое общение в блоге. И я с удовольствием пишу для второго и скрепя сердцем для первого. А у Ксении все впереди, ей ведь не 60, как мне! :))

Irina Sablina
Irina Sablina (trubadur) Специализация: Копирайтинг, Статьи, Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии, Тексты, речи, рапорты
Отзывы: 12 ( +12 / 0 / -0 )

О… Ну, тогда давайте определимся, что мы тут обсуждаем и какие задачи ставим? И чего, собственно, хотел автор, выставляю свою работу на всеобщий суд. Как поняла я, ему хотелось, чтобы работа стала практически безупречна. И не важно, для чего она написана: чтения в кругу семьи, наполнения сайта или сборника избранных произведений. А если рассуждать по принципу «и так сойдёт, чего заморачиваться – на других сайтах пишут хуже», то зачем огород было городить? В таком случае перед нами замечательная работа, которая всех устраивает. Текст напечатан. Гонорар получен. Все довольны. Можно расходиться.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Ирина, думаю, Нина никак уж не собиралась примерять лавровые венки) Скорее всего выставила текст просто в продолжение предыдущего поста и в поддержку Ксении. И знаете, мне кажется, что никуда не деться - "Текст напечатан. Гонорар получен. Все довольны". Ра бота веб-райтера и есть именно "работа". Мы стараемся ее делать хорошо в меру сил каждого и собственного видения. Профессионально этому ремеслу пока никто не учит, в крайнем случае делятся личным опытом.

Мне кажется, что подавляющее большинство пишущих в сети пришло сюда именно за заработком, поэтому если клиент доволен, то имеют право быть и тексты Ксении, и тексты Нины. Если опубликованы, стало быть, достигли цели - клиент заплатил и доволен. И рассуждать мы можем лишь с точки зрения "нам, как коллегам, нравится или не нравится") А уж реализовывать свои таланты вдоль и поперек повезет тому, у кого сил хватит на собственный ресурс. У меня вот времени на такое удовольствие попросту нет. Надеюсь, что ПОКА нет) И, кстати, в это самое "пока" с удовольствием почитываю тысячу и одну рассказку)))

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Алла, вот с этим ПОКА не затягивайте. Сейчас времени не хватает, а потом у вас его просто останется крайне мало. Настолько мало, что в ваши годы сложно представить.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Нина, мои годы это тоже уже 36) На маленькой аватарке просто шкурка гладенько выглядит) Сайт есть, но тоже не для творческого самовыражения) И висит полгода пустой, поскольку жизнь такова, что деньги нужны здесь и сейчас) И платят пока горааааздо больше за наполнение чужих ресурсов, чем за выложенные в своем блоге материалы. К тому же я не творческая личность. Я пришла в сеть в силу необходимости зарабатывать. Ничего не поделаешь)

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

36! Всего лишь 36! Это я со своей колокольни.:))
Мне на фото 40, там где за 60-ат выкладывать как-то не хочется. )))

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Гы))) Мне на фото 33)) И 36 - это тоже пройдет) Вы были как мы - мы будем как вы))

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Ира, трудно с вами разговаривать. :))
"хотелось, чтобы работа стала практически безупречна. И не важно, для чего она написана: чтения в кругу семьи, наполнения сайта или сборника избранных произведений"
Это был бы идеальный вариант и к этому надо стремиться, но как я и думала, мне еще, ой, как далеко до такого результата. Объяснили вежливо, но доходчиво. :)
Чистосердечное спасибо всем, кто не остался равнодушным и не пожалел своего времени.
Если подводить итоги:
1. Работа должна быть безупречной, независимо для какого ресурса она написана.
2. Итак сойдет потому, что платят мало - не мой принцип.
3. Для чего выложена работа?
Во первых, я обещала выложить работу, я ее выложила. Так как сказав А, не забываю говорить Б.
Во вторых, я жестко критиковала работу Ксении, хотела услышать ответную критику.
В третьих, если я нахожу аргументы в защиту своей позиции - это лишь подтверждает то, что я услышала ваши замечания и они проходят "обработку". Помните басню "Слон художник". "Мой друг, не будь таким Слоном, советам следуй, но с умом."
А самые кусачие критики, к моему искреннему сожалению, так и не появились.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Нина, всем ясно, что любую работу необходимо делать хорошо. Но где критерии совершенства? И часто ли мы имеем счастье диктовать владельцу ресурса критерии безупречности? А вот видит он ТАК!)))) Многие ли из нас способны отказаться от хорошего гонорара лишь потому, что иначе видят судьбу и наполнение чужого сайта?

Я в последнее время пробую себя в так называемом "продвижении", благо в Беларуси это еще поле непаханное. Вот тут хоть немного появляется возможность задать желаемый тон и структуру. Но где гарантии, что этот тон верный? А заказчик видит свои сайты непременно как "виртуальные страницы нашей компании, являющейся сплоченной командой профессионалов". И что тут будешь делать!

Татьяна Нетребина
Татьяна Нетребина (tatianacopyright) Специализация: Копирайтинг, SEO Копирайтинг, Вольный пересказ (рерайт), Статьи, Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 22 ( +22 / 0 / -0 )

Можете закидать меня тухлыми яйцами, но критика работы не должна быть диалогом. Именно поэтому мне очень нравилось, когда работы выкладывала Наталья по просьбе автора. Там у автора не было возможности защищаться, поэтому в постах было меньше ненужных слов. И, безусловно, обсуждение статьи неизвестного копирайтера было "безличностным", а значит, без симпатий.

П.С. Нина, простите, что не по теме.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Думаю, Вы правы, Татьяна. Я в предыдущем посте поняла, что вряд ли Ксении много пользы будет от долгих энциклопедических пререканий по поводу "девайса" и множественных "сам дурак".

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Таня, разве не по теме?
Но в этот раз так получилось и я могу вести диалог. :)

Оксана Чужа
Оксана Чужа (chuzha) Специализация: Статьи
Отзывы: 31 ( +30 / 0 / -1 )
16:33 21.03.2013 Все работы (chuzha)

Поддерживаю ваше мнение, Татьяна!

Светлана Алимова
Светлана Алимова (farma) professional Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 16 ( +16 / 0 / -0 )
13:28 21.03.2013 Все работы (farma)

Я поддерживаю Татьяну, поэтому от своих комментариев воздержалась.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Алла, вы думаете, я не пишу про "динамично развивающиеся компании"?
Если заказчик уперся и по-другому не хочет, я ему говорю: "пусть будет по вашему, но ко мне никаких претензий, что посещаемость не выросла". И издеваться над собой я разрешаю не меньше, чем за 400/1000. Все что ниже, только на собственное усмотрение. :)

Мне в какой то степени легче, чем другим. Я уже длительное время работаю в команде, одну книгу сдали в печать и теперь готовим следующую. И хотя мое имя в ней не появится, работа меня полностью устраивает. Сама я никогда не побываю в тех станах, о которых пишу. А так записи путешественника, сотни фотографий и десятки видио к моим услугам. Я даже могу не заботится об ошибках, есть корректор, но это уже дело чести. Так что хочется, чтобы работа продолжалась.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Хо, Нина! Я вон тут периодически за полтора доллара пишу) Ничего не поделаешь - нужна страничка иногда заказчикам показать, раз на свой сайт времени не хватает. Надеюсь, что смартовские заказчики не сильно в претензии к качеству)

Вероника
Вероника (Veramil)
Отзывы: 6 ( +6 / 0 / -0 )
14:08 21.03.2013

[Комментарий удален модератором]

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

[Комментарий удален модератором]

Вероника
Вероника (Veramil)
Отзывы: 6 ( +6 / 0 / -0 )
14:45 21.03.2013

Нет, Алла, у меня все попроще.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Прошу администрацию простить меня за то, что пришлось удалять комментарии. Сожалею.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Когда я только начинала работать на фри-лансе.ру мне очень не понравилось писать по низким тарифам. Я мучилась часами выверяя каждое слово и каждую буковку, а получала копейки. Но мне повезло, быстро нашлись заказчики, готовые платить за мои еще совсем неумелые тексты приемлемые деньги. Еще и надавали ссылок, на обучающие материалы. Теперь у меня там раскрученный аккаунт, заставляющий держать марку.
На Смарте я новичок. :))
Без зазрения совести и тени смущения берусь выполнять заказы по 3-4 у. е. за штуку. Правда проекты выбираю те, которые своей дешевизной не станут мне в тягость. Беру темы хорошо знакомые, на которые у меня уже есть наработки. В общем подготавливаю себе еще один красивый акк. Любой долгосрочный заказ когда нибудь да заканчивается. Вот и буду заказчиков сразу на две удочки ловить.

Ольга iText
Ольга iText (Homo-Ludens) Специализация: Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 0 ( +0 / 0 / -0 )

Нина, Вы лично мне глубоко симпатичны.
Теперь о тексте. Что покоробило лично меня и почему я на этом сайте не стала бы заказывать вообще ничего. Просто потому что не стала бы читать такие тексты:

1. Стилистика дешевых женских романов.
2. Мало конкретной информации.
3. Автор откровенно красуется - не разговаривает со мной , а демонстрирует мне как красиво он умеет писать, не вовлекает в текст.
4. Есть и еще недостатки, но это - основные.

Таким образом, я оставлю автора и дальше разговаривать с самим собой и пойду искать текст, который ответит на мои конкретные вопросы, не загораживая их лишними эпитетами и красявостями. Преподнести красиво и утопить в эпитетах - разные вещи.

Понимаете, пока автор дошел до сути, ради которой весь этот текст, собственно говоря, и затевался, он упустил внимание читателя. Учитывая то, что первое впечатление можно произвести только один раз, выводы ясны.

Сорри, что жестковато. Повторяю - лично мне Вы симпатичны.

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Ольга, мне показалось, что Вы не владеете информацией, мягко говоря. Вы, безусловно обратили внимание на формат, дизайн, уровень предлагаемых сайтом услуг. Моя родственница занимается подобным бизнесом и продвигает похожий сайт. Оказалось, что в Беларуси клиентами свадебных салонов среднего класса в большинстве являются девочки 18-23 лет, просто "поселившиеся" в "контакте". Переполненные западными веяниями на тему "свадьба мечты", "скажи да своему платью", "безумный свадебный торт", они рыскают в поисках групп типа "эксклюзивные свадьбы" и уже оттуда приходят на страницы сайтов.

Приходят просто потому, что это "прикольно" - у свадебной группы, где она состоит, даже свой сайт есть!!! Вау! И они охотно шлют свои "лавстори" и свадебные фотографии на такие сайты (кстати, отлично помогает с контентом). И они иногда читают вот такие рекомендации о свадьбах, как у Нины. Потому что они тоже в восторге, что им предложение сделали. Потому что хочется "не как у всех", а платить родители будут. А по поводу информации конкретной. Мы ее тоже пробовали вывешивать, но невесты все равно "выдуривают" голову хозяйке сайта в "контакте".

По итогу выяснилось, что как раз конкретные тексты ничего не дают. На них смотрят, закрывают и забывают. А начитавшись, что свадьбы бывают и такие, и такие, и такие, невесты в группе "контакта" задают вопросы и у владелицы появляется возможность завязывать знакомства и удерживать клиента. Как-то так вкратце.

Ольга iText
Ольга iText (Homo-Ludens) Специализация: Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 0 ( +0 / 0 / -0 )

Алла, Вы, вероятно, не совсем поняли о чем я написала. )

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Ваша мысль понятна. Повествование затянуто. Красота подменена украшательством.
"Автор откровенно красуется" - заставили задуматься. :)
Имею право защищаться?
" Мало конкретной информации." Там под статьей метка "Тематические свадьбы", но она оказывается ведет в пустоту. Только что посмотрела. :( А должна была вести на другие статьи (информативные), подписанные именем Катя Весна. Какая-то накладка. Возможно не все авторы согласились печататься под чужим именем.

Ольга iText
Ольга iText (Homo-Ludens) Специализация: Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 0 ( +0 / 0 / -0 )

Вообще, согласно моему сугубому имхо, суть надо выкладывать в начале текста. Долгая подводка - упущенное внимание. Это в сказке - пока создашь композицию, выведешь основных героев - пару-тройку абзацев точно напишешь. А тут текст, хоть и в жанре блога, но, все равно, продающий.

Представляете - заходите в супермаркет за конкретной вещью, а вас там отвлекают посторонними вещами - предлагают оценить выкладку товара, знакомят зачем-то с новым менеджером. Как-то так.)

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Не, Оля не продающий. Такой задачи не ставили. Просто в виде рассказа дающий начальную информацию.
А про сказки вы хорошо подметили, сказывается привычка их писать. :)

Алла Зайцева
Алла Зайцева (alla.zayceva) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 7 ( +7 / 0 / -0 )

Если на сайте предусмотрены форумы, блоги, доска объявлений, то он однозначно не заявлен в формате маркета. Это же свадьба! Если вы заметили, хозяева не продают конкретно платья или букеты. Они двигают спектр свадебных услуг, причем от разных фирм. Так что лично моя практика показывает, что как раз формат текста Нины - то, что надо.

Ольга iText
Ольга iText (Homo-Ludens) Специализация: Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 0 ( +0 / 0 / -0 )

Алла! Все, что висит в сети, так или иначе, что-то продает. Продвижение - это тоже продажа. Иначе, объясните мне, пожалуйста, нахрена он там висит? Украшает интернет? Или что?

Ольга iText
Ольга iText (Homo-Ludens) Специализация: Стихи, поэмы, эссе, проза, сценарии
Отзывы: 0 ( +0 / 0 / -0 )

Я сама пишу сказки, поэтому - знакомо) А на счет "не продающий" - не соглашусь) Если сайт - инструмент продаж, то все, что на нем находится, так или иначе, продает.

Евгения Ильте
Евгения Ильте (Triniti-Wel) Специализация: SEO Копирайтинг
Отзывы: 33 ( +33 / 0 / -0 )

Согласна с этим полностью. ДОЛЖНО продавать.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Оля, прижали меня аргументировано. Согласна. :)

Оксана Чужа
Оксана Чужа (chuzha) Специализация: Статьи
Отзывы: 31 ( +30 / 0 / -1 )
16:43 21.03.2013 Все работы (chuzha)

Нина, вы молодец!! Эстафета принята.

Грамматика немного хромает. Но этим страдают многие. Текст немного затянут, но об этом уже написали выше. Но в целом, как написала Алла Зайцева, важно впечатление. У меня оно осталось: теплота, наивность, искренность.

Нина Юпатова
Нина Юпатова (yupatowa) Специализация: Копирайтинг
Отзывы: 10 ( +10 / 0 / -0 )

Вашего комментария, Ксения, ждала с особым напряжением. Ух! Выдохнула. Не заплевали. Спасибо. :))
Иногда просто не хватает времен отправить текст на проверку корректору.

smart-copywriting.com Join me on Facebook Follow me on Twitter